venerdì 7 agosto 2009

Esiste un mondo anche fuori, sapete


Presa para para dal preambolo di un gruppo di Facebook dal nome "We're from Jersey - we don't pump our own gas":

I am from NJ. I curse . . . a lot. I say "yo", and I say it often. I never had school on Rosh Hashanah or Yom Kippur. I sure as hell don't pump my own gas. I know what real pizza tastes like, and I know that a bagel is much more than a fuckin roll with a hole in the middle.

per i non anglofili:

Vengo dal New Jersey. Dico un sacco di parolacce. Dico "yo" e lo dico spesso. Non sono mai andato a scuola a Rosh Hashanah o Yom Kippur. E di certo non mi faccio il pieno da solo. Io so qual è il vero sapore della pizza, e so che un bagel è molto di più che un cazzo di dolcetto con un buco in mezzo.

1 commento:

GregHouse ha detto...

Eh, già: la mitica "REAL AMERICAN PIZZA" che si vede a giro per il mondo...